직접 써본 AI

  • 홈
  • 태그
  • 방명록
  • 소개
  • 개인정보처리방침

2026/11/17 1

구글 번역 vs 딥엘(DeepL) 직접 비교: 한영·영한 9문장 결과 (2026년 11월)

같은 문장 9개(한국어→영어 6개, 영어→한국어 3개)를 구글 번역과 딥엘(DeepL) 무료 웹 번역기에 그대로 넣어 봤습니다. 이번 9문장에서는 말맛과 업무 용어는 DeepL이 조금 앞섰고, "배가 아파서 배를 못 먹었다"의 두 번째 '배'는 구글만 맞혔습니다. DeepL은 이 '배'를 쌀(rice)로 옮겼고, 이 문장만 따로 다시 넣어 봐도 결과가 같았습니다.시험은 2026년 11월 15일 오후에 했습니다. 번역 결과는 같은 문장이라도 시점에 따라 조금씩 달라질 수 있으니, 아래 결과는 그날 한 번 돌린 기록으로 봐 주세요. 파파고는 제 시험 환경에서 접속되지 않아 빼고, 두 번역기만 비교했습니다.1. 시험 방법문장: 직접 만든 한국어 6문장과 영어 3문장. 회사 메일, 눈치·신조어 같은 한국어 표현..

AI 도구 써보기 08:00:10
이전
1
다음
더보기
프로필사진

직접 써본 AI

개발자가 매일 쓰는 AI 도구(클로드·제미나이·챗GPT·영상 AI)를 직접 써 보고 남기는 기록. 설치·사용법, 요금 비교, AI로 만들기, 실제로 막혔던 오류와 해결법을 정리합니다.

  • 분류 전체보기 (6) N
    • 맛집 (0)
    • AI 도구 써보기 (1) N
    • 비교·요금 (1) N
    • AI로 만들기 (3) N
    • 개발 오류 해결 (1) N

Tag

pandas read_csv 인코딩, utf-8-sig, core.quotepath, zip 한글 파일명 깨짐, YPP 가입 조건, 맥 윈도우 압축 한글 깨짐, 압축 풀기 한글 깨짐, 영어 메일 번역, 한글 자소 분리, AI 구독 요금 비교, 반디집 코드페이지, 유튜브 수익 조건 2027, git status 한글, 자소 분리, 2027 공휴일 캘린더, cp949 오류, 구글 번역 DeepL 비교, 쇼츠 수익 창출, 구글 AI Pro 가격, 2027 연차 추천,

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

«   2026/11   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © Daum Corp. All rights reserved.

티스토리툴바